كيف تقيّم حالة أسطوانات الفينيل وأغلفتها

لتقييم حالة أسطوانة فينيل، قيّم الأسطوانة وغلافها كلًّا على حدة وفق مقياس Goldmine الذي يستخدمه Discogs، من Mint إلى Poor. افحص الوجهين تحت ضوء ساطع مائل، وشغّل الأسطوانة إن استطعت، ودوّن كل عيب مع الوجه والمقطع اللذين يقع فيهما. وعادةً ما يحدّد أسوأ عيب الدرجة. وحين تقع النسخة بين درجتين، اختر الأدنى واذكر السبب.

ويحفظ VinylBox هذه الدرجات مع النسخة نفسها، وهو تطبيق مستقل لـ iPhone وiPad لأسطوانات الفينيل وأقراص CD وأشرطة الكاسيت، يعمل مع حسابك على Discogs. حدّد «حالة الوسائط» و«حالة الغلاف» و«ملحوظات» بمجرد أن تحفظ نسخة، أو لاحقًا من صفحة إصدارها، ودع «صيانة المجموعة» تجمع لك أسطوانات الفينيل وأقراص CD التي لا تزال تنقصها درجة.

نزّل VinylBox لـ iPhone وiPad

ما هو مقياس Goldmine لتقييم حالة أسطوانات الفينيل؟

مقياس Goldmine هو المجموعة المعيارية لدرجات حالة الأسطوانات: Mint (M) وNear Mint (NM أو M-‎) وجيد جداً بلس (VG+‎) وجيد جداً (VG) وجيد زائد (G+‎) وGood (G) وFair (F) وPoor (P). ويستخدمه Discogs في سوقه وفي حقول الحالة في مجموعتك، مع تقييم الأسطوانة والغلاف كلٍّ على حدة.

يلخّص الجدول تعريفات التقييم لدى Discogs ودليل Record Grading 101 من مجلة Goldmine (وكلاهما بالإنجليزية). و«Good» (جيد) درجة منخفضة، أدنى بكثير مما توحي به الكلمة في الاستخدام اليومي. أما الدرجات البينية مثل VG++‎ فيختلف معناها من بائع إلى آخر، كما تشير مجلة Goldmine؛ ويلتزم Discogs بالدرجات الثماني المذكورة أعلاه.

كيف تقيّم حالة أسطوانات الفينيل، خطوة بخطوة

اتّبع الترتيب نفسه في كل مرة، ودوّن ملاحظاتك أولًا بأول، ولا تختر الدرجات إلا في النهاية.

1. جهّز ضوءًا ساطعًا وسطحًا نظيفًا. قرّب مصباحًا من الأسطوانة بزاوية مائلة: فالضوء المائل يكشف علامات يخفيها الضوء العلوي. اغسل يديك وجفّفهما، وأمسك الأسطوانة من حافتها وملصقها فقط، كما توصي مكتبة الكونغرس (Library of Congress). وابدأ ملاحظة من أربعة أسطر: الوجه A، والوجه B، والغلاف، والمحتويات.

2. قارن نسختك بإصدارها. في VinylBox، امسح الغلاف أو الباركود، واختر إصدارك، ثم اضغط «عرض التفاصيل»: فصور صفحة الإصدار، التي كثيرًا ما تشمل الغلاف الخلفي والملصقَين، تُظهر ما يُفترض أن تتضمنه نسختك. دوّن أي ملحق أو غلاف داخلي مطبوع ناقص. ويشرح دليلنا عن التعرّف على طبعة أسطوانة الفينيل طرق التحقق.

   

3. افحص كل وجه من وجهَي أسطوانة الفينيل. أمِلها ببطء تحت المصباح، باحثًا عن آثار الاحتكاك والخدوش والبقع الباهتة التي يخلّفها تآكل الأخاديد. والخدش الذي تشعر به بظفرك يعني VG أو أدنى وفق تعريفات Discogs وGoldmine كلتيهما؛ ولاختباره، المس ذلك الخط وحده، برفق، بظفر نظيف وجاف. وافحص الحافة بحثًا عن الالتواء، والملصقَين بحثًا عن الكتابة والملصقات اللاصقة. وإن كان الغبار يحجب السطح، فنظّف الأسطوانة أولًا لتميّز اللطخات من الخدوش.

4. شغّل الوجهين. استمع بإبرة نظيفة إلى كل مقطع، بما في ذلك المقدمات الهادئة والنهايات المتلاشية حيث تظهر الضوضاء السطحية أولًا، ودوّن كل نقرة أو فرقعة أو قفزة مع الوجه والمقطع. وتجاوز هذه الخطوة مع نسخة مغلّفة لم تُفتح أو نسخة تظنها Mint: إذ ينصح دليل التقييم من Discogs بعدم تشغيل أسطوانة تظن أنها Mint، وتشير مجلة Goldmine إلى أن فتح التغليف البلاستيكي يعني لدى بعض هواة الجمع أن الدرجة لا تتجاوز Near Mint في أحسن الأحوال. وبدلًا من ذلك، صِفها بأنها مغلّفة لم تُفتح (انظر «الأسئلة الشائعة»).

5. قيّم الغلاف وحده. افحص الواجهة والظهر والكعب والحواف والزوايا والفتحة، ثم الغلاف الداخلي والملحقات. فالأسطوانة النظيفة لا ترفع درجة غلاف مُنهَك.

6. اختر الدرجات. دع أخطر عيب يحدّد السقف. يجب أن تناسب درجة الأسطوانة شكلها وصوتها معًا: فأثر الاحتكاك الصامت قد يبقى VG+‎، أما الخدش الذي يُصدر طقطقة فلا، وآثار الاستخدام الواضحة، كفقدان اللمعان، تُبقي حتى الأسطوانة الهادئة دون VG+‎. وإن كان صوتها أفضل من مظهرها، فاكتب «مظهرها VG، وصوتها VG+‎». وبين درجتين، اختر الأدنى.

7. احفظ الدرجات في VinylBox. سجّل الدخول باستخدام Discogs داخل VinylBox؛ جديد على Discogs؟ أنشئ حسابًا مجانيًا على Discogs من شاشة تسجيل الدخول في VinylBox. في صفحة الإصدار التي فتحتها في الخطوة 2، أو في نافذة المسح، اضغط «+ أضف إلى VinylBox». وحين يصبح الزر «✓ في VinylBox»، حدّد «حالة الوسائط» و«حالة الغلاف»، وانسخ الملاحظة التي بدأتها في الخطوة 1 إلى «ملحوظات». تجد هذه الحقول في صفحة الإصدار تحت «في مجموعتك»، وفي نافذة المسح أسفل لوحة القيمة. وهي تتزامن مع مجموعتك على Discogs.

   

VG أم VG+‎ في أسطوانات الفينيل: ما الفرق بينهما؟

يظهر الفرق بين VG وVG+‎ في الصوت والمظهر معًا. فأسطوانة VG+‎ تحمل آثار استخدام خفيفة من استعمال حريص، لكن دليل التقييم من Discogs يقول إن صوتها يُفترض، نظريًا، أن يماثل صوت Near Mint. أما أسطوانة VG فقد فقدت كثيرًا من لمعانها، وفيها ضوضاء سطحية تسمعها في المقاطع الهادئة والمقدمات والنهايات المتلاشية، وإن بقيت الموسيقى طاغية عليها.

ووفق تعريف Discogs، يستبعد أي عيب مسموع درجة VG+‎، مهما بدت بقية الأسطوانة نظيفة.

مثال افتراضي: Lanternfield Avenue لـ Orla Pennick، برقم الكتالوج QMR-517 لدى شركة Quillmere Records، أسطوانة LP خيالية. لنفترض أن إحدى نسخها تُظهر ما يلي:

الخدش الذي يُصدر طقطقة هو ما يحدّد درجة الأسطوانة: الوسائط VG، والغلاف VG+‎. ونصّ الملاحظة: «قُيّمت بالتشغيل، كلا الوجهين. الوجه A: أثرا احتكاك باهتان، صامتان. الوجه B: خدش على B2 يُصدر طقطقة لنحو عشر دورات. الغلاف: زوايا منثنية قليلًا، وشقّ بطول 1.3 سم تقريبًا في الحافة السفلية. الغلاف الداخلي المطبوع موجود».

التقييم بالنظر أم بالتشغيل: بأيّهما تثق؟

ثق بتقييم التشغيل أكثر: فهو يتحقق من صوت أسطوانة الفينيل ومظهرها معًا، بينما لا يفعل التقييم بالنظر سوى التنبؤ بالصوت. والتقييم بالنظر أسرع وشائع ومقبول ما دمت تصرّح به. ويطلب دليل التقييم من Discogs من البائعين فحص كل قطعة، وتشغيلها في معظم الحالات.

وتوضح مجلة Goldmine أن التجار يقيّمون بالنظر لأن لديهم من البضاعة أكثر مما يمكنهم تشغيله، وأن تآكل الأخاديد خفيّ، على عكس الخدوش والالتواءات. ومن واقع خبرتها، تميل أسطوانات LP من خمسينيات القرن العشرين حتى نحو عام 1971 إلى أن يكون صوتها أفضل من مظهرها، والأحدث منها حتى عام 1989 إلى أن يكون صوتها أسوأ.

استخدم كلًّا منهما حيث يناسب:

• فهرسة مجموعتك الخاصة: ضع بجوار التقييم بالنظر عبارة «تقييم بالنظر، لم تُشغَّل بعد»، وحدّثه بعد أن تشغّل الأسطوانة.
• البيع أو المبادلة: قيّم الأسطوانة بالتشغيل، أو اذكر ما لم تتحقق منه، مثل «شُغّل A1 وB3؛ والبقية لم تُشغَّل».
• الشراء من متجر: قيّم بالنظر وضع الفارق في الحسبان؛ وتغطي قائمة التحقق لشراء أسطوانات الفينيل المستعملة هذا الفحص السريع.

كيف تقيّم حالة غلاف الأسطوانة؟

قيّم غلاف الأسطوانة على المقياس نفسه الذي تقيّم به الأسطوانة، لكن وحده، بعد فحص كل وجه وحافة وزاوية في ضوء جيد. واذكر الغلاف الداخلي والملحقات كلًّا على حدة: فغياب بوستر أو ورقة كلمات الأغاني يهمّ كثيرًا من المشترين.

ابحث عمّا يلي، ودوّن موضع كلٍّ منها:

• التآكل الدائري (Ring wear): دائرة شاحبة حيث محا احتكاك الأسطوانة طباعة الغلاف.
• شقوق الحواف: الحافة السفلية هي الأكثر عرضة. وتقبل مجلة Goldmine فيها شقًّا أقصر من 2.5 سم (بوصة واحدة) في درجة VG+‎؛ أما الشقوق الأطول، أو الشقوق في أكثر من جانب، فتعني VG أو أدنى.
• الثنيات والزوايا: ثنيات تعبر الرسوم، وزوايا منحنية أو مهروسة.
• الكتابة والملصقات والشريط اللاصق: أسماء، وملصقات أسعار، وبقايا مادة لاصقة، وإصلاحات.
• علامات التصفية (Cut-out): ثقب مخرّم، أو زاوية مقصوصة، أو قطع بالمنشار، يُعلَّم به المخزون الفائض المخفّض السعر. ولا تمنح Goldmine مثل هذا الغلاف درجة Near Mint أبدًا، وإن كان قد يبقى VG+‎.
• أضرار الماء: كرتون متموّج، وبقع ماء جافة، وعفن؛ وفي الغلاف القابل للفتح (Gatefold)، افحص الصفحتين الداخليتين أيضًا.

يُظهر الرسم التوضيحي أدناه تآكلًا دائريًا وشقًّا طويلًا في الحافة السفلية، إلى جانب ثنيات وزوايا بالية، لترى شكل كلٍّ منها وموضعه. لكنه ليس مرجعًا للتقييم، وشقّه أطول من حدّ البوصة الواحدة (2.5 سم) الذي تضعه Goldmine لدرجة VG+‎: قيّم غلافك وفق التعريفات أعلاه.

والغلاف العادي أو غلاف الشركة الذي لم يُصنع خصيصًا للإصدار هو ما يسمّيه Discogs غلافًا عامًا (Generic sleeve)؛ ولا يحتاج إلى درجة، لذا صِفه في تعليقاتك. ويمكنك أيضًا، في نموذج البيع في VinylBox، أن تحدّد الغلاف بأنه «Generic» (غلاف عام) أو «Not Graded» (غير مُقيَّم) أو «No Cover» (بلا غلاف).

كيف تحتفظ بسجلّ لدرجات حالة أسطواناتك؟

احفظ كل درجة مع أسطوانة الفينيل التي تصفها، في مجموعتك على Discogs، حيث يحمل كل إدخال «حالة الوسائط» و«حالة الغلاف» و«ملحوظات» خاصة به. ويعرضها VinylBox تحت «في مجموعتك» في صفحة إصدار كل أسطوانة فينيل وقرص CD تملكه، ويزامن التغييرات في الاتجاهين.

قيّم المجموعة الكبيرة رفًّا بعد رف. ففي «بلدي VinylBox»، تجمع «صيانة المجموعة» أسطوانات الفينيل وأقراص CD التي لا تزال تنقصها حالة الغلاف أو حالة الوسائط، لتعرف كم تبقّى منها.

وبعد تقييم أسطوانات الفينيل وأقراص CD لديك، صفِّ المجموعة حسب الحالة لتجد النسخ التي تستحق الاستبدال بأفضل منها. ولبقية فهرسة مجموعتك، راجع دليلنا عن فهرسة مجموعة الأسطوانات.

كيف تعرض أسطوانة مُقيَّمة للبيع على Discogs؟

اعرضها تحت إصدارها المحدّد، مع درجتَي الوسائط والغلاف، وتعليقات تشرحهما. وفي VinylBox، تبدأ قائمة البيع من الدرجات والملحوظات التي حفظتها مع نسختك.

1. افتح نموذج البيع من نسختك. في صفحة الإصدار أو في نافذة المسح، اضغط زر «بيع» الأخضر تحت «القيمة المقدّرة»، أو «بيع» تحت «في مجموعتك». وكلاهما يفتح نموذج «قائمة جديدة»، وقد انتقلت إليه «حالة الوسائط» و«حالة الغلاف» المحفوظتان لنسختك.

   

2. تحقّق من «الحالة» و«حالة الغلاف». «الحالة» هي درجة الأسطوانة، مأخوذة من «حالة الوسائط»؛ أما «حالة الغلاف» فاختيارية. لست متأكدًا؟ اضغط «هل تحتاج إلى مساعدة في تصنيف العناصر الخاصة بك؟» أسفلهما مباشرةً.

   

3. صِف العيوب للمشترين. تصل ملحوظاتك كتعليقات خاصة لا يراها أحد سواك، لذا انسخ العيوب إلى التعليقات الموجّهة للمشترين، مثل ملصق على الغلاف أو أثر احتكاك خفيف على الوجه B، واذكر ما إذا كنت قد شغّلت الأسطوانة.

يتبع «السعر المقترح» الحالة التي تختارها؛ ويوضّح دليل شرح أسعار Discogs كيف تقارنه بالمبيعات في تلك الدرجة. ونشر قائمة البيع يتطلب VinylBox Pro، بدءًا من ‏9.99 ر.س.‏ فقط شهريًا، الذي يضيف أيضًا عرض «الأسعار المقترحة» في صفحات الإصدارات، مع اقتراح Discogs لكل درجة، وهنا لإعادة إصدار من Random Access Memories على أسطوانتين بوزن 180 غرامًا:

وتُطبَّق أيضًا رسوم البيع على Discogs، فضعها في حسبانك عند تحديد سعرك. واطّلع على كيفية بيع أسطوانات الفينيل وأقراص CD على Discogs من iPhone.

الأسئلة الشائعة

ماذا يعني VG+/VG في قائمة بيع أسطوانة؟

إنهما درجتان، واحدة لأسطوانة الفينيل وأخرى لغلافها. وتشير مجلة Goldmine إلى أن معظم أسطوانات LP تُباع بدرجتين، لكن هذا الاختصار لا يوضّح أيّهما تأتي أولًا، لذا راجع قائمة البيع أو اسأل البائع. ويتجنّب Discogs هذا التخمين بحقلين منفصلين للوسائط والغلاف (Media وSleeve). فاكتب بنفسك «الوسائط VG+‎، والغلاف VG»؛ إذ يحفظهما VinylBox في «حالة الوسائط» و«حالة الغلاف».

هل تُعدّ أسطوانة الفينيل المغلّفة التي لم تُفتح Mint؟

ليس بالضرورة. يشير Discogs إلى أن القطعة قد تكون مغلّفة دون أن تكون Mint، وتحذّر مجلة Goldmine من أن الأسطوانة المغلّفة ربما أُعيد تغليفها، أو قد لا تكون Near Mint من الداخل، بل قد تحتوي على أسطوانة خاطئة. قيّم الغلاف الذي تراه عبر التغليف البلاستيكي، واترك «حالة الوسائط» فارغة في مجموعتك، واكتب «مغلّفة، لم تُشغَّل» في «ملحوظات»؛ وستواصل «صيانة المجموعة» احتساب النسخة غير مُقيَّمة حتى تفتحها وتقيّمها. أما قائمة البيع على Discogs فتحتاج إلى درجة للوسائط، لذا اختر درجة يمكنك الدفاع عنها، واذكر في التعليقات أن الأسطوانة مغلّفة ولم تُفحص.

هل ينبغي تنظيف أسطوانة الفينيل قبل تقييم حالتها؟

نعم، إن كان الغبار أو الأوساخ تحجب السطح. ويقترح Discogs تنظيف أسطوانات الفينيل قبل تقييمها لتميّز اللطخات من الخدوش، كما أن الأوساخ قد تضيف ضوضاء لا تعني ضررًا. ولن يزيل التنظيف خدشًا أو تآكلًا في الأخاديد، لذا قيّم الأسطوانة بعد أن تصبح نظيفة وجافة.

كيف تقيّم حالة قرص CD؟

استخدم المقياس نفسه: «حالة الوسائط» للقرص، و«حالة الغلاف» للكتيّب والبطاقة الخلفية (Inlay) وغيرهما من الأجزاء المطبوعة. أمسك القرص من حافته وثقبه المركزي، كما توصي مكتبة الكونغرس، وافحص الوجهين، وخاصةً الوجه المطبوع، حيث قد يُتلف الخدش طبقة البيانات الواقعة تحته مباشرةً، ثم شغّله حتى النهاية. وعلى مقياس Discogs، يحمل قرص VG+‎ بضعة آثار احتكاك طفيفة، ويحمل قرص VG عددًا لا بأس به من آثار الاحتكاك الخفيفة أو عدة خدوش أعمق. ولا تُقيَّم العلب البلاستيكية القياسية (Jewel case). اطّلع على كيفية فهرسة VinylBox لأقراص CD.

ما التطبيق الذي يمكنني استخدامه لتسجيل درجات حالة أسطوانات الفينيل؟

VinylBox، وهو تطبيق مستقل لـ iPhone وiPad يعمل مع حسابك على Discogs، يسجّل «حالة الوسائط» و«حالة الغلاف» و«ملحوظات» لكل نسخة، متزامنةً مع مجموعتك على Discogs. وتجمع «صيانة المجموعة» أسطوانات الفينيل وأقراص CD التي لا تزال تنقصها درجة، وتنتقل درجاتك إلى قائمة البيع على Discogs حين تبيع (نشر قوائم البيع يتطلب VinylBox Pro، بدءًا من ‏9.99 ر.س.‏ فقط شهريًا، وتُطبَّق رسوم Discogs). VinylBox مجاني التنزيل على App Store، مع خطة مجانية لتبدأ بها، وهي مثالية للمجموعات الصغيرة.

اختر أسطوانة فينيل تعرفها جيدًا وقيّمها: أضئ، وانظر، واستمع، ثم دوّن الدرجتين وسببهما. نزّل VinylBox، وسجّل الدخول باستخدام Discogs، واحفظهما مع النسخة.

احصل على VinylBox من App Store